8月8日21时19分，四川省阿坝州九寨沟县（北纬33.2度，东经103.82度）发生7.0级地震，震源深度20公里。

截至8月10日12时，“8·8”九寨沟7.0级地震已致20人死亡（其中游客6人，本地群众2人，未查明身份12人，新增1人未查明身份），431人受伤(重伤18人）。

8月9日，中华慈善总会永久理事、智优生物科技（上海）有限公司董事长陈军先生通过中华慈善总会智优大健康慈善基金向四川省慈善总会捐款人民币30万元整，定向用于九寨沟县的救灾工作。

8月9日，中华慈善总会长期照护全国联盟先遣团赴九寨沟抗震救援。

即日起，中华慈善总会接收社会各界援助九寨沟地震灾区的救灾捐赠，原则上只接收资金捐赠。资金主要用于紧急救援及灾后重建，将根据灾区需求做调整，并最终公示告知。现公布救灾捐赠渠道如下：

一、 在线捐赠：

1、点击中华慈善总会官方网站www.chinacharityfederation.org，进入“我要捐赠”栏目进行在线捐赠。

2、点击中华慈善总会官方网站“九寨沟地震紧急救援”页面：

http://www.chinacharityfederation.org/ProjectShow/29/112.html

点击图标进行在线捐赠。

二、 微信二维码捐赠：

请扫描下面微信二维码进行捐赠

三、银行汇款：

（一）人民币捐款账户：

开户单位：中华慈善总会

账号：1102 0101 04000 8379

开户行：中国农业银行北京金融大街支行

（二）外币捐款账户：

开户单位：中华慈善总会

账号：778350015925

开户行：中国银行总行营业部[北京市复兴门内大街1号]

四、邮局汇款：

单位名称：中华慈善总会

地址：北京市西城区二龙路甲33号新龙大厦

邮编：100032

五、现场捐款：

北京市西城区二龙路甲33号新龙大厦710室

联系电话：(010)66056012/66083260

注：汇款捐赠请注明“九寨沟地震捐款”